3 Ngày Rực Cháy Vietsub – 3 Days In The Midsummer 2021; Nene Yoshitaka, cô em họ hồi bé hay chơi với Satoshi, đã rời khỏi làng quê nhiều năm về trước để lên thành phố. Hôm nay cô ấy trở về quê và ở lại nhà của Satoshi. Cô gái năm nào giờ đã trở thành một thiếu nữ thành phố vô cùng xinh đẹp. Trong cái nóng oi bức của mùa hè, mồ hôi thấm đẫm quần áo càng làm tôn lên làn da trắng nõn, mịn màng của Nene Yoshitaka. Và Satoshi gần như không thể kiềm chế được. Đến tối, tâm trí của người anh này tràn ngập những hình ảnh của Nene khiến cậu không tài nào ngủ được. Mặc dù biết chuyện này hoàn toàn sai trái nhưng cậu ta không điều khiển được bản thân nữa. Cậu ta lén lút lại gần Nene, chui vào chăn của em và làm tình cùng em, bất chấp bố mẹ đang ngủ ngay bên cạnh.