Yaya là một cô bé yếu đuối và dễ tổn thương. Từ nhỏ cô đã luôn bị mọi người xung quanh bắt nạt, ngay cả hai người mà Yaya xem là bạn cũng lợi dụng cô. Chính vì sự nhút nhát của mình mà Yaya đã không thể nào bộc lộ tình cảm với cậu bạn Moriyama. Và rồi, một tính cách khác trong Yaya bừng tỉnh – đó là Nana. Nếu như Yaya rụt rè và thiếu tự tin thì Nana lại mạnh mẽ và đầy cá tính. “Những gì Yaya đánh mất, Nana sẽ đi lấy lại.” Chuyện gì sẽ xảy ra giữa Yaya, Nana và Moriyama?