Dù đã cố gắng hết sức nhưng mà đôi vợ chồng trẻ Junichi và Miki vẫn không được ông trời phù hộ cho một đứa con. Họ sống trong một ngôi nhà sát với căn hộ của Maria, chị gái ruột của Miki. Với ước nguyện là trở thành mẹ đơn thân, mỗi lần gia đình em gái sang chơi là mỗi lần bà chị dâm đãng ăn mặc hở hang, gợi tình em rể. Ban đầu, anh ta không dám làm chuyện đồi bại nhưng vì vợ đang trong thời kỳ kinh nguyệt, cơn khát tình trỗi dậy nên anh cùng chị dâu thông dâm lén lút sau lưng cô vợ tội nghiệp. Cho đến khi quá thèm thuồng, lúc hai người đang ngủ thì Maria lẻn vào và lôi người em rể ra khỏi giường.